En l'an 185 l'Empereur Commode semble davantage se délecter de combats menés dans l'arêne plutôt que de se soucier de son peuple. Ses agissements conduisent petit à petit Rome à sa perte, et ce sera le rôle de Marcia, sa concubine, de lui rappeler que c'est uniquement la force d'âme et la droiture qui sont à la base de la grandeur de l'Empire...

An 185 de l'ère chrétienne. L'empereur Commode, tyran sanguinaire, entraîne Rome à sa ruine : il préfère se battre dans l'arène plutôt que gouverner. Sa concubine fait appel à une sorcière pour lui rappeler le fondement de la grandeur de l'Empire : la virtus, la force d'âme, la droiture. Le sort choisit des Japonais de l'ère moderne. Précipités dans l'arène, ils vont devenir gladiateurs.

Fasciné par la technique de Takeru, Commode envoie les prisonniers invoqués par Marcia sur l'île de Gamla, le laniste chargé de former les gladiateurs. Avant de commencer l'entraînement, une épreuve les attend : l'homme leur ordonne de s'affronter dans une série de duels à mort. Sin Kamio se retrouve face à son protecteur. Il se lance de toutes ses forces dans un combat perdu d'avance.

An 185 de l'ère chrétienne. L'empereur Commode, tyran sanguinaire, entraîne Rome à sa ruine : il préfère se battre dans l'arène plutôt que gouverner. Sa concubine fait appel à une sorcière pour lui rappeler le fondement de la grandeur de l'Empire : la virtus, à savoir la force d'âme, la droiture. Le sort choisit des Japonais de l'ère moderne. Précipités dans l'arène, ils vont devenir gladiateurs.