En accordant le statut d’AOP à ce produit local typique, composé de trois fromages différents, l’Union européenne entend rapprocher les parties grecque et turque de l’île. Au risque de provoquer un nouveau sujet de tension.

La stratégie d’intervention de l’UE sur les conflits internationaux, en particulier autour de ses frontières, fait pour le moins débat.