Rome, 998. Le pape Clément V vient d'être assassiné par son successeur, Vladimir le Dalmate. Le conseiller de ce dernier découvre dans les archives papales une missive du roi d'Angleterre informant Sa Sainteté qu'il détient un document permettant de localiser deux crânes d'anges mis à l'abri par saint Pierre.