Née à Dublin en 1940, dans une famille de neufenfants, Nuala O'Faolain se dépeint, dans ce premierlivre, comme «l'Irlandaise type : une pas grand-chose,issue d'une longue lignée de pas grand-chose» : devenue chroniqueuse à l'Irish Times, après un brillantparcours universitaire et journalistique, elle raconte ici,avec spontanéité et humour, comment elle n'est pasrestée une Irlandaise type. Cette évocation de ses souvenirs n'a pourtant riend'une success story : au fil des aventures sans lendemain,des plongées dans l'alcool, elle dit avec une honnêtetéscrupuleuse sa solitude, sa difficulté à se détacher dumodèle maternel, et l'impossibilité de trouver l'âmesoeur, qu'elle cherche avec un sentimentalisme souventà l'opposé de son féminisme exacerbé. Avec ses contradictions, ses enthousiasmes, sessouffrances et ses passions - la lecture en est une, etpas des moindres -, Nuala O'Faolain construit un livrequi va droit à l'essentiel : son humanité sans fard.

David, 60 ans, vit dans une ferme isolée sur les hauteurs. Pour la première fois depuis 26 ans, il a décidé de ne pas déneiger les rues de sa commune. Mais ce 23 décembre, quand deux de ses amis l'appellent à l'aide, il n'y tient plus. Son tracteur est en panne, il partira à pied. Pour résister au froid et à la neige, David, dans une nuit hallucinée, se grise de souvenirs, chante et danse. La nature autour de lui déchaîne ses sentiments comme les éléments, convoquant les fantômes du passé et les silhouettes du présent.

Dans les années 1940 à Port-au-Prince, Alice Bienaimé, qui reçoit une éducation petite-bourgeoise, découvre grâce à son oncle et à sa tante la culture populaire d'Haïti. Choyée par sa mère et sa nourrice, elle se retrouve en butte à l'hostilité de son père en lui faisant part de son amour pour la danse, qu'elle ressent comme un appel ancestral. Premier roman.(Electre)

L'itinéraire de Kathleen de Burca, une Irlandaise rédactrice de brochures touristiques qui vit à Londres. Alors qu'elle se trouve à une période critique de sa vie, à l'heure de tous les bilans, elle évoque les questions lancinantes de l'exil, de la solitude, de la sexualité et des chimères de l'amour. ©Electre 2017

Un autodafé est ordonné en 1499 à Grenade par l'archevêque Ximenes de Cisneros, confesseur de la reine Isabelle : la destruction des plus grands textes de la civilisation d'Al-Andalus. Les musulmans ont pour seul choix la conversion ou l'exil. Le chef des al-Hudayl, une ancienne famille, hésite à abjurer sa foi pour sauver ses biens, tandis que les destins familiaux se séparent. ©Electre 2017

Angélique Méracin vit avec sa mère, sa soeur Joyeuse, son fils et son jeune frère Fignolé dans les faubourgs de Port-au-Prince. Mais un jour Fignolé disparaît. Angélique la soumise et Joyeuse la révoltée tentent de le retrouver. Prix RFO 2009. ©Electre 2016