Frank Flamand is een rijke, Brugse industrieel die nog maar een paar maanden te leven heeft. Hij heeft vrouw noch nageslacht. Zijn broers en zus azen op zijn fortuin. Flamand is niet van plan alles zomaar weg te schenken en laat zijn vertrouwenspersoon contact opnemen met Van In. Hij wil de mogelijke erfgenamen ook aan een privéonderzoek onderwerpen. Wanneer Flamand overlijdt, valt de erfenis iedereen als een baksteen op de maag. Niets is voor niets. En wat is de rol van de dwerg in dit merkwaardige verhaal? In 2020 is het precies 25 jaar geleden dat Pieter Aspe debuteerde met Het vierkant van de wraak, het eerste deel van zijn iconische reeks met de geliefde personages Pieter Van In, Hannelore Martens en Guido Versavel. Na deze reeks, bestaande uit 39 delen, startte Aspe in 2018 met een nieuwe tiendelige reeks. Commissaris Van In is nog steeds de protagonist, maar zijn situatie is geheel anders. Van In is met pensioen, hij kan zich niet herinneren wat met zijn geliefden is gebeurd en mist hen heel erg. Van In Episode 4 is de voortzetting van een reeks die tien boeken zal omvatten. Wie de tien boeken verzamelt, zal aan het einde de lange rode draad kunnen ontwarren.

De positie van Hendrik Verdonck, een rijke en machtige industrieel uit De Panne, wankelt wanneer een generaties lang meegedragen familiegeheim wordt ontsluierd. Zijn vrouw is de klokkenluider, hun drie kinderen staan voor een raadsel met heel wat ontbrekende elementen. Tegelijk zijn er op verschillende locaties in het land schijnbaar ludieke acties die gericht zijn tegen het koningshuis. Wanneer de dochter van Verdonck verdwijnt, doet de familie een beroep op Van In om haar terug te vinden. De gepensioneerde commissaris botst op het ene mysterie na het andere. Een oorlogsdagboek van de vader van Verdonck zorgt onverwacht voor een heel andere kijk op de zaak. Wie zijn de Verdoncks écht? Wat hebben ze te verbergen? En wat is de rol van het koningshuis in dit hele verhaal? In de anders zo rustige en vredige badplaats De Panne gaan de poppen aan het dansen. Beetje bij beetje legt Van In de puzzel, bijgestaan door zijn nieuwe partner in crime en kersverse korpschef Rein Claeys.

De Heilig-Bloedprocessie in Brugge eindigt in mineur, wanneer de bisschop sterft aan een zware hartaanval. De volgende dag is zijn lijk verdwenen. Onderzoeksjournaliste Eva Storms en student Wolf Garcia beginnen te praten met mensen die de overleden bisschop gekend hebben. Priester Gilles Perrier is hun gids in het kerkelijke wereldje, waarin ambitie en eerzucht, intriges en machtswellust wel erg ver lijken te staan van de evangelische waarden. De onthullingen volgen elkaar op, tot het bisdom lucht krijgt van het onderzoek en priester Perrier zwaar onder druk zet. Deze meeslepende thriller voert ons doorheen mysterieuze locaties, met pittige dialogen en spitse humor, van een drama in de Bloedprocessie tot een even onthutsende ontknoping in het Oostendse Kursaal.