Audrey était l’épouse, l’amour et la meilleure amie de Jonah. Mais la jeune femme est brutalement décédée, et Jonah ignore comment vivre après ce drame. Il ne trouve de réconfort que dans les luxuriants et paisibles Kew Gardens, qu’Audrey adorait tant. Au fil des jours, Jonah y rencontre d’intrigants personnages : Chloe, une artiste passionnée hantée par un secret et par les gracieux oiseaux de papier qui naissent entre ses mains, Harry, intrépide jardinier chargé de prendre soin des plantes, et enfin Milly, une fillette de huit ans qui promène un peu partout sa bonne humeur.Tandis que Jonah lutte contre ses démons, les mystères se multiplient. Où sont les parents de Milly ? Qui est réellement Harry ? Le journal intime d’Audrey, que Chloe découvre, pourrait les aider à dénouer les fils de l’écheveau qui s’est tissé dans les allées des jardins…Un ballet de personnages d’une élégance rare, le décor splendide des parcs londoniens, la délicatesse des origamis…Enchanteur, subtil et puissant, Le Jardin des bonheurs égarés  offre une bouleversante histoire d’amour et de perte.Un roman poétique et finement ciselé. Sunday ExpressAussi déchirant qu’exaltant, un véritable hymne à tous les amours imparfaits. The Observer

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Claire Desserrey.« Il a vingt-sept ans, des séquelles de traumatisme crânien, il vient de passer trois ans dans le service commercial  d'une start-up spécialisée dans les antivirus, avec  une dépendance aux opioïdes en prime. Voilà ce qu'il est devenu. Malgré des résultats scolaires presque parfaits,  des parents attentionnés et l'imposant héritage intellectuel de Joel Rothman, son grand-père rabbin – qu'il repose  en paix –, tout le monde s'accorde à dire qu'Eli “Berg” Koenigsberg n'a rien fait de son existence… »Dans ce premier roman brillant de sensibilité, Daniel Gumbiner nous offre un beau récit de reconstruction, de retour à soi,  où la résilience et le besoin d'appartenance s'expriment  avec délicatesse et sans faux-semblants. Un texte surprenant de justesse, une ode aux cabossés, à celles et ceux qui cherchent encore leur place dans le monde.« Dans la baie de Talinas propose le portrait résolument doux d'un jeune homme en lutte contre ses addictions, et capture  avec une belle élégance l'essence des bienfaits  de la déconnexion et du travail manuel. »  The New York Times