Un retable est un panneau placé à l'arrière et au-dessus de l'autel, de forme rectangulaire, exécuté dans les matériaux et grâce aux techniques les plus diverses. Les premiers connus sont datés du milieu du Moyen Age. Présentant une cinquantaine de pièces, cette exposition s'articule autour de quatre périodes, chacune consacrée à l'évolution du retable aux XIIe, XIIIe, XIVe et XVe siècles.

Présentation du tableau La Vierge à l'Enfant avec Sainte Anne restauré mis en comparaison avec le carton de Londres et complété des esquisses de composition, dessins préparatoires et études de paysages pour connaître la réflexion et les recherches de composition de Léonard de Vinci sur cette oeuvre. Le tableau est replacé dans la carrière du peintre et dans le contexte historique et artistique.

Centrée sur la sculpture, cette exposition dresse également un panorama artistique de la ville de Florence au début de la Renaissance : intérêt pour l'Antiquité, chantiers architecturaux, composition picturale, présence des arts dans les palais, etc. Le catalogue proprement dit fait une large place aux oeuvres de Donatello, Brunelleschi, Luca della Robia, Mino da Fiesole et aux orfèvres.

Cette exposition présente une sélection de têtes de caractères, sculptures de l'artiste allemand composant un ensemble de portraits grimaçants qui illustrent divers aspects des tensions de l'âme. En plus du catalogue, la vie, l'uvre et la carrière artistique du sculpteur sont retracées.