Poème en vers libres dans lequel l'auteure relate l'histoire d'amour entre une jeune femme et un prêtre. ©Electre 2024

Au XVIIe siècle, William Davisson, botaniste écossais devenu médecin particulier du roi polonais Jean II Casimir, suit le monarque de la Lituanie à l'Ukraine. Il étudie en route les rudesses climatiques et les coutumes locales. Un jour, les soldats du roi capturent deux enfants au physique inhabituel : leur peau et leurs cheveux sont légèrement verts. ©Electre 2020

Le 13 mai 1941, âgé de 28 ans, Zysman Wenig d'origine Polonaise, est arrêté à Paris par la police française parce que Juif. Le 25 juin 1942, il est déporté à Auschwitz par le convoi N°4. Près de 70 ans après, il raconte comment il a réussi à survivre à quatre années d'internement, dont trois dans les camps de concentration et d'extermination nazis. Entre images et témoignages, ce documentaire bouleversant retrace le parcours de l'un des premiers Juifs arrêtés en France. Zysman Wenig resta interné 407 jours au camp de Pithiviers, 937 jours dans celui d'Auschwitz . Il survécut aux marches de la mort et passa encore 98 jours dans le camp d'Ebensee en Autriche avant d'être libéré le 6 mai 1945... (Electre)

Au rythme des saisons, des hommes et des animaux semblent s'épier. Une exploration poétique et silencieuse d'éléments entrechoqués, tranquilles et indéfinissables.

L'Odeur de chlore, c'est la réponse de l'usager au programme "Modulor" de l'architecte Le Corbusier. C'est la chronique d'un corps qui fait ses longueurs dans la piscine du Corbusier à Firminy. Le lieu est traité comme contrainte d'écriture qui, passage de bras après passage de bras, guide la remémoration. Dans ces allers-retours, propres à l'entraînement, soudain ce qui était vraiment à raconter revient : le souvenir enfoui offre brutalement son effarante profondeur. Quelque chose de très contemporain cherche à se formuler ici : comment dit-on « l'usager » au féminin ' Comment calcule-t-on la stature de la femme du Modulor ' Lorsque le corps idéal est conçu comme le lieu du standard, comment s'approprier son propre corps ' Comment faire naître sa voix ' Comment dégager son récit du grand récit de l'architecte '

La narratrice, une jeune Japonaise, reçoit une bourse pour étudier la musique classique en Autriche. Elle raconte son arrivée à Vienne, ses promenades matinales, sa découverte de l'architecture, de l'histoire, de la peinture et de la littérature viennoises ainsi que ses diverses rencontres qui suscitent en elle des questions sur les frontières, sur l'identité et sur l'appartenance à un territoire. ©Electre 2018

Le juge Falcone explique le phénomène mafia : les modes de fonctionnement, les valeurs, les finalités, les codes, le système de pouvoir et de profit. Des entretiens retranscrits par la journaliste M. Padovani, en 6 chapitres.

Dans le cadre d'une résidence d'écrivains "Mineurs d'un autre monde", la romancière part pour Kiruna en Laponie suédoise. Sur le mode du reportage littéraire, elle nous fait visiter l'une des plus grandes exploitations minières encore en activité. ©Electre 2019

Sara est une jeune fille qui grandit dans une famille d'éleveurs de chèvres. Ses parents scolarisent leurs douze enfants à domicile et leur enseignent les préceptes strictes de la Bible. Lorsqu'elle rencontre Colby, un jeune rodéo amateur, elle remet en question le seul mode de vie qu'elle ait jamais connu. (Electre)

Pour mettre un terme à sa relation de couple appauvrie par une incompréhension croissante, une femme abandonne du jour au lendemain tout ce qui faisait son identité sociale. Obéissant à sa pulsion, elle prend le chemin de l'errance, en voiture, en auto-stop ou à pied. Ainsi s'amorce un voyage vers la réalisation de soi, empruntant la voie du nomadisme. Premier roman. ©Electre 2020

Le destin, en 100 étapes, du cycliste italien Marco Pantani, entre succès et descente aux enfers. Il meurt à 34 ans d'une overdose de cocaïne. ©Electre 2015

Sous la forme d'un puzzle narratif, l'histoire de Julia Berenstein, jeune femme engagée dans l'action révolutionnaire en Argentine, dans les années soixante-dix, est retracée par ses proches pour Miguel qui veut en faire un film. Premier roman de la dramaturge et plasticienne argentine.

Le narrateur est impliqué dans un triangle amoureux avec Veronica et Andrea, qui se suicide. ©Electre 2016

Recueil de poèmes évoquant la situation et le quotidien du poète, l'impérieux besoin d'écrire et la place de la poésie contemporaine dans le paysage littéraire français.(Electre)

Elle aurait voulu que nous nassistions pas à son inquiétante apathie, au présage sans remède dun final de dévastation. Qui saccompagne, et elle néchappait pas à la règle, dune ineffable vocation pour la cruauté. Le terrain des détails domestiques constitue le champ de bataille où saffrontaient ses forces à elle et celles des autres. À elle Elle, cest ma mère, elle était en train de mourir depuis quun an auparavant elle avait fait une chute dans les escaliers et commencé à mourir de peur. Juste de peur. La tumeur allait venir plus tard, comme viendraient plus tard les papiers qui parlaient de la condamnation de mon père à une peine de prison, dont je n aurais jamais soupçonné lexistence .Une mémoire familiale qui exhume une mémoire collective, et cest toute lhistoire récente de lEspagne qui refait surface à travers Ces vies-là.

Une réflexion personnelle de l'auteur sur l'écriture de livres destinés à la jeunesse. ©Electre 2015

Dans une tribu amérindienne du Canada, Fille-Rousse grandit parmi les garçons avec lesquels elle aime chasser, pêcher et courir. Pour le chamane de la communauté, il se pourrait bien que la fillette soit une Peau-Mêlée, une personne à la fois homme et femme. Si certains l'acceptent telle qu'elle est, d'autres mettent Fille-Rousse à l'épreuve. Premier roman. ©Electre 2022

Pablo Martin Sanchez découvre par hasard sur Internet un homonyme au passé héroïque, un anarchiste condamné à mort en 1924. Né en 1890 à Madrid, il s'exile à Paris où il devient imprimeur typographe puis fréquente des compatriotes anarchistes qui l'enrôlent dans leurs actions militantes. Premier roman. ©Electre 2021

Dans l'Espagne d'après guerre, Juan, habitant d'un petit village, a rencontré Clio, qui lui a appris à lire et lui a fait découvrir un monde vaste et diversifié. Elle était la promesse d'un avenir meilleur mais, cinquante ans plus tard, les enfants de Clio, qui vit maintenant à Paris, reviennent au village exproprier Juan. Celui-ci se rend à Paris pour voir Clio une dernière fois. ©Electre 2016

Sans trop savoir pourquoi, Tomas, un garçon de 12 ans, se met à écrire pour raconter ce qui s'est passé ce samedi du mois d'août où son ami Lucas a été retrouvé mort sur un chantier abandonné à la périphérie d'une grande ville. Premier roman. ©Electre 2016

L'auteure explore son goût pour les mots étrangers et sa vocation de traductrice entre le français et le japonais. Elle livre des réflexions nées d'une longue pratique sur les spécificités d'une langue partagée entre le sens et le dessin, et évoque la littérature ainsi que la culture japonaises. ©Electre 2023

Essai dans lequel la traductrice évoque son rapport aux langues, ses interrogations sur la traduction, sa confrontation à la complexité de son métier, entre autres. ©Electre 2023