En recréant, parfois de manière très fantaisiste la personnalité de Diogène, Raymond Guérin s'identifie à la figure majeure du cynisme antique. Conscient de la vanité des hommes, de leur dérision, l'auteur s'appuie, pour mettre à mal les illusions modernes, sur celui qui, se promenant à Athènes un jour à midi une lanterne à la main disait à ceux qui l'interrogeaient : "Je cherche un homme."

Ecrit en 1948, ce recueil de poèmes célèbre les peintres classiques (Boticelli, Michel-Ange, Velazquez..) et contemporains (Miro, Picasso....) ainsi que tout ce qui entoure cet art : le matériel de peinture, l'inspiration, la composition picturale...

C'est en 1979 que Georges Perec publia pour la première fois une brève nouvelle qui avait pour titre Le Voyage d'hiver reprise ensuite dans «La Librairie du XXe siècle». Perec y racontait la découverte, par un jeune professeur de lettres, d'un fascinant volume, intitulé précisément Le Voyage d'hiver, qui modifie du tout au tout le regard que l'on peut porter sur les poètes français de la fin du XIXe siècle : ceux-ci apparaissent tous comme tributaires de l'oeuvre d'un auteur aussi génial que méconnu, Hugo Vernier. Quelques années plus tard, Jacques Roubaud éprouva le besoin d'apporter quelques savants et utiles compléments au récit perecquien.

Troisième roman d'Henri Calet, écrit en 1939 : une chronique familiale étonnante et cocasse, à la fois sombre et lumineuse, dans le cadre précis d'une terre insalubre gagnée sur l'eau d'un fleuve.