La première enquête du juge Ti l'amène à affronter des usurpateurs qui ont emprunté son identité et celle de ses assistants pour voler la puissante guilde des marchands de jade. Dans la seconde, il assiste une mission diplomatique japonaise venue étudier la culture chinoise afin de l'importer, mais leur comportement éveille les soupçons du juge. ©Electre 2016

Alors qu'il est obligé de divorcer de sa dame Lin et d'épouser une princesse adepte du feng shui pour conserver son poste, le juge Ti enquête sur une série de meurtres de jeunes femmes.

Le juge Ti qui a été nommé directeur de la police de Chang-an, la capitale des empereurs Tang, est chargé de retrouver le criminel le plus recherché de Chine. So-nenque le conduit dans une petite ville étrange avec comme seul recours le recueil des Maximes de sagesse à l'intention des mandarins.