Hikaru persuade Ruika d'avouer à sa mère qu'elle n'est pas Masato. Rayle-sama s'interroge toujours sur la personnalité de Ruika, et ses émissaires n'hésitent pas à employer la manière forte pour pouvoir se rapprocher des amis d'Hikaru. Manga.

La mère de Ruika a finalement admis qu'elle n'est pas Masoto, son fils défunt. Ruika peut enfin s'épanouir en tant que jeune femme, et, peut-être vivre son amour pour Hikaru. C'est sans compter sur le grand frère de ce dernier qui la fait enlever. Elle va alors rencontrer différents personnages qui lui parleront de leur expérience en matière de protection de la planète. Manga.

La mère de Ruika a finalement admis que cette dernière n'est pas Masoto, son fils défunt. Ruika peut enfin s'épanouir en tant que jeune femme, et peut-être vivre son amour avec Hikaru. C'est sans compter sur le grand frère de ce dernier, qui la fait enlever. Elle va alors rencontrer différents personnages qui lui parleront de leur expérience en matière de protection de la planète. Manga.

Hikaru s'est aperçu que Ruika est liée au Garden par la graine d'Yggdrasill qu'elle porte en elle. Elle décide de partir pour le Garden afin de retrouver son frère Masato et découvre que la mort de ses parents a été causée par Rayle.

Riuka a refusé que Haruhi l'accompagne au Garden car elle préfererait y aller avec Hikaru. Mais Robin lui dit qu'il sait que Hikaru doit mourir bientôt...

En 1954, à Princeton, Einstein, mourant et pris de remords après Hiroshima et Nagasaki, confie un mystérieux dernier souhait à deux enfants, Hikaru et Haruhi. En 2005, à Tokyo, Ruika, la soeur de ce dernier qui est mort dans un accident d'avion, prend sa place pour apaiser la douleur de leur mère. Elle rencontre Hikaru, sans savoir que lui la cherche, ni pourquoi...