Alors que Bugsy projette de créer un casino en plein désert, à Las Vegas, Anne, sortie du coma, repproche à Anthon' de l'avoir fait survivre grâce à l'argent de la drogue. Pour l'apaiser ce dernier lui promet qu'en une semaine il parviendra à se retirer du trafic de drogue et conclure un dernier contrat.

Cette série relate la suite des aventures d'Anne et Anthon', les personnages de La cuisine du diable. Six ans après, leur destin est toujours lié à celui de la mafia.