Célèbre et immense épopée indienne, le Mahabharata retrace la lutte qui oppose les Pandava à leurs cousins, les Kaurava, chante les exploits d'Arjuna et de Krishna, ainsi que la fantastique histoire de Shantanu, de Draupadi, de Duryodhana... Le Mahabharata proposé ici est une adaptation très originale racontée et illustrée par Samhita Arni, jeune Indienne âgée de douze ans à peine. Elle nous offre une version moderne, pleine de simplicité et de spontanéité. On découvrira, dans ce premier volume, la fatidique partie de dés, le partage du royaume, l'origine de la guerre... L'enchantement enfantin qui jaillit de ces pages en fait un livre inoubliable. En nous entraînant dans un monde merveilleux peuplé de démons et de dieux, de rois et de déesses, de sages et de princesses, Samhita nous ouvre les portes de la mythologie de l'Inde

"Le Mahabharata" est un récit épique indien d'environ 120.000 versets divisés en 19 livres, une oeuvre collective achevée au VIe siècle. Une jeune adolescente indienne en a proposé une adaptation simplifiée et moderne. Cette seconde partie raconte les 13 années d'exil des Pandava, la guerre de Kurukshetra et se conclue sur le dernier voyage des Pandava.