1489. Guebwiller, une ville d'Alsace, vit sous le contrôle de l'Empire romain germanique. Le prieur et inquisiteur Jacques Sprenger vient de Cologne intenter un procès à Christine Fritz, une des six filles de l'aubergiste, l'accusant de sorcellerie. Prêt à tout pour la confondre, il missionne le conventuel Ulrich Bichwiller. En parallèle, la ville subit des fléaux : peste, aléas climatiques. (Electre)

L'instruction du procès menée par le dominicain Ulrich Bichwiller se poursuit, ce dernier n'hésitant pas à recourir à la violence pour faire avouer à Christine Fritz des pratiques occultes. Quant à sa famille, elle est mise à l'index par les villageois qui, accablés par de terribles fléaux, puisent des raisons de vivre dans la volonté de châtier des coupables symboliques. (Electre)

1490, le temps a passé et le procès est terminé car Christine Fritz a avoué son hérésie sous la pression. Sa famille connaît aussi son lot de souffrances : le départ de Thibault pour Saint-Jacques-de-Compostelle, Emeline qui trouve refuge auprès de chevaliers teutoniques, l'avenir incertain de Pétronille et de son fiancé Marquart. (Electre)