Depuis que Titouan Châtaigne et sa bande ont détruit leur vortex mécanogalactique préféré, les Intraterrestres n'ont plus qu'un mot à la bouche : "Venzanche !". En secret, ils mettent toutes leurs forces dans la construction d'un étrange appareil. Et dire que pendant ce temps-là, Titouan et Mathilde sont enfermé·es au sinistre pensionnat Grigoux...

« -Sanbon, hin, Crux ? - Sanbon, Purux. - Trrrrrès bon, hin Crux - Trèèèèèstrèsbon, Purux. mépatouch. - toutipeu, Crux. » Voilà ce que disaient les voix que Titouan Châtaigne entendit dans le casier à chaussettes. C'était un jour de décembre. Cédric Ceinture avait enfermé le malheureux Titouan dans les vestiaires de sport du sinistre pensionnat Grigoux, à la veille des vacances scolaires. Le malheureux Titouan ? Pas si sûr, car au fond de ce misérable casier à chaussettes, le jeune garçon venait de découvrir le plus grand secret qui soit : le monde des intraterrestres. Et ces créatures hors du commun vont lui en faire voir de toutes les couleurs...