Michael Junior contracte une maladie qui l'oblige à trouver un refuge. Bientôt, son père et lui sont cependant contraints de fuir pour échapper aux chasseurs de primes. Michael O'Sullivan se décide à affronter le Parrain dont le destin est intimement lié au sien. Trois récits inédits sur la cavale de cet ancien tueur au service de la mafia de Chicago durant la Dépression.

Dans les années 1970, aux Etats-Unis, Michael Satariano, fils de Michael O'Sullivan, ne connait rien du passé de son père, ni du conflit qui oppose sa famille à celle de John Loony. De retour de la guerre du Vietnam, reprendre la vie normale lui est très difficile. Il est en outre bientôt rattrapé par le passé des siens.