Devant les conflits qui se multiplient dans toute la galaxie, Mark Storm se voit contraint de quitter les territoires interdits pour devenir mercenaire. Sa route croise celle d'Alen Warmer tandis qu'une étrange et inquiétante armée fait peu à peu apparition dans la galaxie.

Par le sang du clan des Talis, Mark Storm est lié à jamais aux territoires interdits. Après avoir quitté les rangs de la Horde, il travaille pour lui seul sous le nom de Cobra et ne tarde pas à rencontrer le colonel Alen Warmer, un membre acharné de la puissante police des territoires unis.