Un raz-de-marée a déferlé sur l'Europe, bouleversant sa géographie. Le retour à la vie normale est difficile, notamment pour Miki qui reste victime d'hallucinations. Son traitement médical la drogue plus qu'il ne la soigne. Lorsqu'elle reçoit une lettre d'une prétendue tante qui lui demande de venir la rejoindre à Arcachon, elle se lance dans l'aventure et change d'avis sur ses hallucinations.

Il neige dehors, Miki ferme son anorak, ajoute la carotte sur le nez de son bonhomme de neige, glisse sur la glace, se lance dans une grande bataille de boules de neige et saute par-dessus une colline avec sa luge !Avec l'aide de l'enfant, Miki prend vie.

Peu à peu Miki en apprend plus sur les hallucinations dont elle souffre depuis l'enfance, sur le bouledogue qui s'adresse à elle et sur les secrets de sa famille.