Dans le dernier volume de cette série, Rina et Rando échangent leurs places pour une journée, ce qui cause de nombreux soucis à ce dernier. Mais les émotions fortes ont beau être au rendez-vous, ce n'est rien comparé à ce qui l'attend : le retour de la véritable Yuna.

Toujours à la recherche de la vraie Yuna, Masashi compte sur l'aide du docteur Manabe pour trouver des indices. Lorsque ce dernier découvre le site Internet d'un salon de coiffure où elle aurait travaillé, c'est l'occasion d'un nouveau voyage avec Masashi.

Natsuo avait découvert que Yuna était un garçon. Elle était décidée à faire éclater la vérité au grand jour. Ce fut là une grande source d'ennui pour Masahi. Pourtant, depuis qu'elle a fait toute la lumière sur le sujet et qu'elle a choisi de garder le secret pour elle, elle lui attire encore plus de problèmes. Et le pis, c'est qu'elle ne le fait même pas exprès.

Tout le monde est détendu car ce sont les vacances. Sauf Yuna, qui a mis des mois en tant que fille à se faire accepter, et qui pourrait se voir trahie par des tenues estivales...

Nozomi, la fille la plus populaire du lycée Seika,a fait une déclaration à Masashi-Yuna, dont elle admire la force. Depuis les garçons viennent défier Masashi pour conquérir Nozomi.