Chogan qui a tué sa femme par amour arrive dans la ville Death or Redemption, refuge des criminels en plein désert. Il est accompagné de Britanny dont l'apparence change en fonction de la personne qui la regarde.

En 1190, dans le comté du Rouergue, Bernard le pèlerin est un moine cruel qui sème la terreur dans les villages qu'il traverse, et est chargé de constituer une armée de croisés pour aller à Jérusalem. Adhémar de Montfort est un vétéran des croisades, rongé par la culpabilité de sa violence passée. Il vit reclus, jusqu'au jour où un paysan lui demande de l'aide pour sauver son village de Bernard. Electre 2014

1190, Comté de Rouergue en France. Adhémar de Montfort, vétéran des croisades, vit seul dans une immense pauvreté. De son passé tourmenté au service du roi, il ne demeure que son immense épée accrochée au-dessus de l'âtre de la cheminée. Rongé par la culpabilité des violences qu'il a commises au nom de Dieu, il vit reclus. Jusqu'au jour où un jeune paysan vient lui demander de l'aide pour sauver son village.