Suivant les conseils de la Mandalorienne Bo-Katan, Mando se rend sur Corvus pour trouver Ahsoka Tano, une Jedi à qui il pourrait confier l'Enfant. Mais en arrivant sur la planète, il découvre une terre dévastée, sous le joug d'une magistrate tyrannique à la solde de l'Empire. La Jedi acceptera-t-elle de s'occuper de l'Enfant si Mando l'aide à renverser la magistrate ?

Sur la pierre du destin, Grogu n'a jamais été aussi près de retrouver ses semblables, les Jedi. Mais c'était compter sans les Dark Troopers de Moff Gideon, des droïdes de combat qui réussissent à capturer l'Enfant. Avec l'aide du chasseur de primes Boba Fett, qui lui est redevable, Mando va tout faire pour retrouver son protégé.

Pour survivre, Mando continue de remplir des missions toujours plus dangereuses. Mais s'il veut mettre fin à la traque de l'Enfant, il n'a qu'une solution : éliminer le Client qui l'a pris pour cible. Ce qu'il ignore, c'est qu'un autre terrible personnage se cache derrière tout ça, un officier impérial déterminé à s'emparer de la mystérieuse petite créature, par tous les moyens.

Après avoir sauvé l'Enfant des griffes de Moff Gideon, Mando se donne pour mission  de ramener la petite créature auprès de ses semblables, les Jedi. Pour cela, il doit d'abord trouver d'autres Mandaloriens, qui pourront le guider. Mais peut-il faire confiance à tous ceux qui portent l'armure et le casque en beskar  ? Et qui sont vraiment les Jedi, ces sorciers ennemis des Mandaloriens  ?

Mando est un chasseur de primes mandalorien, et même l'un des meilleurs. Précédé par sa réputation, il se voit proposer une mission qui doit lui rapporter gros, commanditée par un mystérieux client de haut rang. Mais, cette fois, la cible n'est autre qu'un enfant… Un enfant qui semble avoir une grande valeur, et surtout d'immenses pouvoirs.

Après avoir quitté la planète Nevarro avec l'Enfant, Mando part en quête d'un endroit sûr pour son protégé, à bord du Razor Crest. Mais où qu'ils aillent, de Sorgan à Tatooine, ils sont traqués par des chasseurs de primes, prêts à tout pour capturer l'Enfant. La ténacité du Mandalorien suffira-t-elle à assurer sa sécurité ?