Jolyne est à la moitié de la mission qu'elle s'est fixée, elle est à deux doigts de remettre le disque stand de son père à un messager de la fondation Speedwagon, mais White Snake ne l'entend pas ainsi et tout en préservant son identité secrète, il décide de se débarrasser de la gêneuse.

Weather Report et Annasui, qui sont les jouets de Bohemian Rhapsody, un stand matérialisant les personnages d'images diverses qui se sont évadés de prison, se dirigent vers le centre spatial Kennedy à cap Canaveral, à la poursuite du père Pucci.

Jolyne et Hermes d'un côté, Annasui et Weather Report de l'autre, sont toujours à la poursuite du Père Pucci. Pendant ce temps, celui-ci, caché dans un hôpital, attend impatiemment la prochaine pleine Lune pour enfin, suivant les instructions laissées par Dio, être conduit jusqu'au paradis.