Après leur mission de deux semaines en Antarctique, les quatre collégiens arrivent aux Malouines, avec pour mission le comptage des oiseaux. Mais un incendie se déclare et les manchots auront bien besoin de l'aide de la Team Adventure.

Promus ambassadeurs écologiques auprès de leurs classes, quatre collégiens sont choisis par la Fondation de la Terre pour une mission de deux semaines en Arctique. Une aventure initiatique, écologique et non sans risques.