Butcher et Hughie vont découvrir les origines de trois coéquipiers.

Cet album en forme de flash-back plonge les Boys dans l'enfer du 11 septembre 2001.

La Légende révèle à Hughie les liens qu'entretient la compagnie Vought-American avec tous les super-héros de la planète. Depuis les années 1930, elle les fabrique, les contrôle et assure leur promotion via Victory Comics.

Les G-Men apprennent que Godolkin les a enlevés pour leur injecter le composé V pour leur donner des pouvoirs. Butcher, Hughie et les autres décident de faire le ménage au sein de cette équipe, ce qui pourrait les conduire à une confrontation avec l'intouchable Vought-American.

En six épisodes, l'intégralité des aventures en solo du P'tit Hughie, la dernière recrue de l'équipe...

Les héros de Butcher affrontent une équipe de super héros très puissante.

En infiltrant les G-Men, suite au suicide de Silver Kincaid leur fondateur, Hughie découvre que la légende qui les entoure est mensongère. Ces super-héros ne sont pas des orphelins recueillis et choyés par Godolkin mais des enfants enlevés qu'il a abusés sexuellement...

Douze ans après la fin de The Boys, Hughie retourne en Écosse, où il compte enfin épouser Annie en compagnie de ses amis et de sa famille. C'est sans compter l'apparition d'un étrange document, qui menace de réveiller le passé de Hughie et de gâcher sa vie. En effet, Hughie ignorait une histoire à propos de ses anciens équipiers, aujourd'hui il va la découvrir, que ça lui plaise ou non. Évènement ! Alors que la série The Boys de Garth Ennis est plus populaire que jamais grâce à l'excellente adaptation diffusée sur Amazon Prime, l'auteur revient sur les lieux du crime avec Russ Braun, qui avait pris le relais de Darick Robertson sur la série d'origine. Ils nous content une histoire complète se déroulant douze ans après les événements de la série.

Les Ptit's Gars préparent le combat final alors que le Protecteur oppose des superhéros à l'armée américaine. Pendant ce temps, Butcher est sur le point de venger la mort de sa femme et se retrouve confronté à ses pires cauchemars lors d'une bataille au sein de la Maison-Blanche. Dernier volume de la série. ©Electre 2017

Le P'tit Hughie rencontre le colonel Greg Mallory, l'homme qui a rassemblé les P'tits Gars. Ce face-à-face révèle de terribles secrets. L'équipe mène sa première mission au coeur de la Seconde Guerre mondiale. Une seconde aventure met en scène Jack de Jupiter, le superhéros du groupe des Sept. ©Electre 2017

De retour dans l'équipe, Hughie est en binôme avec Butcher pour enquêter sur un scandale sexuel qui pourrait impliquer un membre des Sept.

Billy Butcher et son équipe sont enfin confrontés aux Sept. Mais Butcher ne supporte pas cette équipe de super-héros.

Le chef des P'tits Gars, Butcher, hait les super-héros. Sa jeunesse est racontée dans ce volume, et la terrible vérité sur ce qui est arrivé à sa femme est révélée.

Les Sept sont les plus puissants héros de la Terre. Ils nous défendent contre les pires menaces. Mais qui nous protège de ces psychopathes pervers ? Alors que sa petite amie a été accidentellement tué par un membre des Sept, Hughie est recruté par Billy Butcher pour rejoindre son équipe chargée de surveiller les super-héros. En cas de dérapage, les P'tits Gars n'hésitent pas à les ramener dans le droit chemin... Doit-on encore présenter la série à succès de Garth Ennis et Darick Robertson, adaptée avec brio par Amazon Prime en série télé ? Le comic-book le plus irrévérencieux revient dans un OMNIBUS de plus de 1000 pages contenant la première moitié des aventures de l'équipe !

Après les événements du premier tome, l'affrontement entre les P'tits Gars et les Sept est désormais inévitable. Mais la croisade de Butcher contre le Protecteur, tous les super-héros et l'infâme entreprise Vought-American ne se fera pas sans sacrifices. Hughie a déjà perdu son innocence mais perdra-t-il aussi la vie dans cette bataille sans pitié ? Ce second volume de The Boys compile les tomes 4, 5 et 6 de la série créée par Garth Ennis et Darick Robertson, ainsi que l'épilogue sorti en 2021, Chère Becky. La série diffusée sur Amazon Prime continue de déchaîner les passions et reviendra pour une saison 4 en 2023.