Tom a appris de son grand-père le terrible secret de sa famille et sa véritable identité. Il est désormais le nouvel haïlahoo, médiateur entre les esprits et les Hoolaïs, et a reçu un talisman pouvant le prévenir des dangers. Après avoir fait un nouveau rêve, il rencontre un inconnu qui meurt avant d'avoir pu lui faire une confidence. Inquiet, Tom tente de découvrir qui il était.

Depuis l'âge de 7 ans, Tom à la même vision : un vieil homme, dans une cité en plein désert, tente de lui délivrer un message sans qu'il parvienne jamais à le déchiffrer. Rêve et réalité se rejoignent un jour, lorsque Tom est contacté par deux êtres extraordinaires qui lui expliquent que l'homme qu'il voit en vision depuis toujours n'est autre que son grand-père et qu'il a été choisi pour lui succéder dans la charge de Haïlahoo, sorte de sage portecteur de la cité. Tom fait alors connaissance avec le monde des Hooïlaas dans lequel il devra désormais vivre et qu'il devra protéger... (Quatrième de couverture)