Depuis cinq ans, tous les mercredis soir, l'émission "La Nuit des amoureux" donne la parole aux coeurs brisés d'Afghanistan. Les récits reflètent la complexité d'un pays à deux vitesses, où l'on pleure, ici, un amant éconduit sur Facebook, et là, un mariage forcé avec un vieil oncle.