Romantique, rêveuse, sentimentale, débonnaire : c'est pour corriger et compléter cette image idéalisée de l'Allemagne, répandue depuis Mme de Staël, que Heine a entrepris ce livre, destiné d'abord aux Français. « Romantique défroqué », Heine ne cède au charme des légendes venues du fond des âges que pour mieux mettre en garde contre le goût du passé et de la mort qui s'en dégage. Et si, d'un même mouvement, il salue l'émancipation de la religion par le protestantisme qui - de Luther à Hegel - a conduit de la foi au savoir, c'est pour redouter aussitôt les conséquences extrêmes que risquent d'en tirer les Allemands : une révolution « auprès de laquelle la Révolution française prendra l'apparence d'une innocente idylle ».

Expose, en dix-neuf dossiers bilingues, l'histoire et la géographie de l'Allemagne et sa situation actuelle, tant politique que démographique, économique, religieuse et sociale. Aborde des thèmes tels que l'environnement, la situation de la femme en Allemagne, ou encore sa place et son action au sein de l'Europe. 1er cycle-Prépas, DEUG. (Livres hebdo : livres, 9, 2003)

Cet atlas consacré à l'Allemagne permet de comprendre l'évolution du pays ainsi que ses enjeux et ses problèmes. Son identité, la construction de l'espace géographique, l'intégration européenne, la faune et la flore, la société, la citoyenneté sont quelques-unes des thématiques abordées.

Trente-trois textes où sont mêlés différents thèmes : contes de Grimm, château de Louis II de Bavière, Volkswagen, Bundesliga, presbytère protestant, salut hitlérien, casque à pointe, Karl May, palais de la République, etc.