Après la Bretagne, le Luberon et l'Alsace, la petite bande du bus-librairie "Le Livre qui pue" débarque en Ariège. Elfie et ses deux soeurs, Louette et Magda, ne sont pas là par hasard. Elles retrouvent leur grand-père, un ancien berger, qui se remet très mal de la mort de sa fille. Cette nouvelle aventure est !occasion pour Elfie de s'initier à une forme d'expression qui lui était jusqu'alors inconnue : le tricot.