Blindés, fusils d'assaut, lance-grenades... Depuis que les Etats-Unis se désengagent des zones de conflit à l'étranger, les forces de l'ordre "recyclent" armes et matériel militaire.