Sur scène, des corps dénudés ou suppliciés, des jets d'urine, des cris.

On pourrait appliquer à Chris Marker ce qu'il écrivait en 2006 en hommage à son fidèle compagnon de route et ingénieur du son, Antoine Bonfanti : "Passer de ce bricolage inspiré à l'absolue maîtrise, ce n'est pas seulement l'histoire d'un perfectionnement professionnel. C'est aussi celle d'une réflexion politique, d'une réflexion morale et d'une réflexion sur la nature même du son." Marker s'appliquait à lui-même cette triple ambition, ne dissociant le politique ni de la morale ni de l'art.