A la demande du parquet, les tortionnaires d'Ilan Halimi sont rejugés en appel. La publicité restreinte des débats ne va-t-elle pas nuire aux vertus pédagogiques d'un procès qui est aussi celui de l'antisémitisme ?

Le jour se lève, ce 24 novembre 2010, près d'Avignon. Christophe Lejard est retrouvé mort, une balle dans la tête près de son 4X4, moteur tournant et phares allumés. Un drame familial où se croisent une femme manipulatrice, un fils paumé et un tueur à gages improvisé. Un trio infernal, passé aux aveux, risque la perpétuité.