Si l'on te dit "requin et "dauphin", à quoi penses-tu ? D'un côté, tu vois une bête meurtrière ? De l'autre, un joyeux compagnon ? Pas si simple... Sommaire. Méchant requin ? Gentil dauphin ? Les sept différences. Le clan des requins. La tribu des dauphins. L'enquête de Capucine, 11 ans : pourquoi faut-il protéger les requins ? La grande BD : ils pêchent avec les dauphins. Les dauphins et les humains sont-ils amis ? Les dauphins et les requins sont en danger !

Partout dans le monde, les requins sont craints. Toutefois, les méthodes employées pour s'en protéger diffèrent : certaines reposent sur l'élimination des squales, d'autres sur la pédagogie et la sensibilisation des populations. Lesquelles sont réellement efficaces pour protéger les baigneurs ? Lesquelles sont les plus dangereuses pour les écosystèmes ?