Contrairement aux idées reçues, ce ne sont pas des soldats en rupture de ban qui se font pillards, mais des villageois. Tout en vaquant tranquillement à leur labeur quotidien, à l'occasion, les "vilains" lâchent charrue et outils pour... attaquer les gens d'armes.