Pas moins de 93 chefs d'accusation ont été retenus contre l'ex-couple présidentiel et les ténors du clan familial. Mais seuls leurs complices seront sur le banc des accusés.

Les Tunisiens sont appelés à élire une assemblée qui déterminera la nouvelle constitution du pays. Par ce choix, ils ont affirmé la volonté de mener leur révolution jusqu'au bout : il ne s'agira pas, comme ailleurs, d'une révolte qui met sur la touche un vieux dirigeant déconsidéré mais bien la fondation d'un régime différent, et la volonté de reprendre son histoire en main.