D'un côté les internautes et les inventeurs de services tels que la téléphonie sur Internet ; de l'autre les opérateurs de télécommunications qui gèrent les réseaux ; au centre le législateur. L'enjeu du débat n'est rien de moins que le contrôle des contenus circulant sur Internet.