Ce n'est plus de la science-fiction : un jour c'est sûr, l'homme ira sur Mars. Pour la Nasa et les entreprises privées qui se sont lancées dans la course, c'est une question d'années. Mais c'est oublier que l'espace est un milieu hostile. Vieillissement accéléré, atrophie musculaire, lésions de l'ADN... Sous l'effet de l'apesanteur et des rayons cosmiques, le corps humain se dégrade, et vite ! Sans compter le stress d'être si loin de tout, pendant si longtemps.

Trois chercheurs défendent l'idée d'une couche d'eau liquide dans les entrailles de la lune de Saturne. Elle pourrait abriter des micro-organismes.