Comment échanger avec le monde extérieur quand on est conscient mais entièrement paralysé ? Le neurobiologiste Niels Birbaumer a trouvé le moyen d'établir le contact avec ces patients, au grand soulagement de leurs proches.