Le ciel lui est tombé sur la tête. Quand Daniel Bouton apprend qu'un trader inconnu de sa banque lui fait perdre 4,9 milliards, il sait qu'il risque sa place. La chute de la Société générale, c'est un peu l'histoire d'une planète finance devenue folle.

Le jeune courtier a bien failli couler la banque qui l'employait. Pourtant, les Français semblent indulgents à son égard, voire admiratifs, s'étonne "The Observer".