Malgré la normalisation des relations entre Cuba et les Etats-Unis, l'avènement d'une pleine liberté d'expression sur l'île caribéenne reste en suspens. L'arrestation de la performeuse Tania Bruguera en est la preuve. Pourtant, des partenariats se nouent entre les deux pays et l'espoir est de mise.