Dans un pays où la consommation de cannabis a été dépénalisée voilà plus de quarante ans, les jeunes délaissent les pétards. Les Néerlandais fréquentent moins les coffee-shops, n'achètent plus de graines de chanvre... Enquête à Amsterdam sur les raisons d'un désamour.