Dans un dialogue décoiffant, Jean-Claude Carrière et le physicien Thibault Damour revisitent les superstitions et les certitudes scientifiques.

Scénariste, dramaturge, écrivain. Jean-Claude Carrière explore tous les savoirs et tous les langages pour le plaisir de les transmettre. Sa curiosité est insatiable et sa conversation, pleine d'enseignements.

Faute d'avoir lu Lézard (1957), le premier roman de Jean-Claude Carrière où ils figurent, on ne connaît pas la signification de ces mots rares que son interlocuteur, Bernard Cohn, relève - ″taroupe″ excepté, que l'auteur définit comme ″les poils entre les sourcils″. Mais on ne peut que se laisser charmer par ce vocabulaire oublié, aussi propre à éveiller l'imaginaire que les fameux ″almagestes, portulans et bestiaires″ de Saint-John Perse.

Ecrivain et scénariste, il a contribué à quelque soixante-dix films, dont "Le Tambour" et "Cyrano de Bergerac", primés à Cannes. Il évoque avec nous sa conception de l'adaptation.