Perfectionnement des techniques de réanimation oblige, de plus en plus de personnes survivent à des lésions cérébrales. Si certaines se rétablissent vite, d'autres traversent des états de conscience altérée. Alors que la neurobiologie de la conscience commence à révéler ses secrets, les chercheurs testent des molécules - surnommées les ″pilules de Lazare″ - capables de ″ramener à la vie″ des patients.