"Par chance, leur tunnel a bifurqué juste avant... on a vraiment eu de la chance !" Alerté par la police italienne aux prises avec les pilleurs de tombes qui sévissent aux alentours du site romain de Pompéi, l'archéologue Luana Toniolo ne dissimule pas son soulagement : son équipe a réussi à devancer les fouilles clandestines menaçant la villa Civita Giuliana, l'une de ces riches demeures périurbaines qui bordaient au nord la cité antique avant l'éruption du Vésuve en 79.

Chars à faux, baliste foudroyante, pont gonflable... Un traité militaire anonyme, traduit pour la première fois en français, liste les améliorations à apporter à l'armée romaine pour résister aux invasions. Les chercheurs ont reconstitué en 3D ces terrifiantes armes de guerre.