Automne 2011 : Elkhart, 50 000 habitants, s'enfonce dans le chômage et la récession. Eté 2014 : la petite ville du Midwest affiche une santé insolente et embauche à tour de bras. Reportage.

Depuis plus de trente-cinq ans, les Etats-Unis appliquent un programme d'aide aux travailleurs ayant perdu leur emploi par suite de la libéralisation des échanges. La logique de ce programme d'écoute des principes de l'économie du bien-être selon laquelle il faut accorder une compensation aux perdants d'un changement politique effectué dans l'intérêt de l'ensemble du corps social...