Place du Tertre, Champs-Elysées, pavillon Baltard... La capitale n'est pas seulement le décor cossu des cinémas français et américain. Paris est aussi un véritable personnage dont l'Hotel de Ville dresse actuellement le portrait.

A la fois au coeur de l'art et à sa périphérie, deux jeunes femmes, l'une italienne, l'autre française, se révèlent à Paris à l'occasion d'expositions hors cadre.