Auteur, traducteur et codirecteur d'une collection, l'irrévérencieux Christophe Claro soulève les voiles de "Madame Bovary". Avec vigueur

Ecrivain, traducteur et éditeur, Claro publie en cette rentrée ″CosmoZ″, un des livres les plus impressionnants de ces dernières années. Le fruit de toute une vie consacrée à la littérature, comme arme créatrice de soi-même. Pour devenir ce que l'on est.

Inversant le processus féérique du ″Magicien d'Oz″ qui envoie une gamine du Kansas dans le fabuleux pays des Munchkins, Claro téléporte les personnages du conte de Frank Baum vers le monde réel. Une manière ébouriffante d'envisager la première moitié du XXe siècle.

L'écrivain rejoue à sa manière le "Crash !" de Ballard, entre déflagrations automobiles et sexuelles.