La Terre se réchauffe, ok ! Mais comment les climatologues font-ils pour prédire que les températures à la surface de notre planète auront augmenté de 2 à 4°C dans cent ans, alors que leurs collègues météorologues échouent parfois à prévoir le temps au-delà de trois jours ? C'est simple : climat et météo... ça n'a rien à voir !

Aux quatre coins du monde, on sonde les roches ou la glace, on envoie des missions d'exploration, des navires, des satellites, pour tenter d'arracher quelques indices à notre planète sur le climat qu'elle nous réserve. Mais ces indices doivent être lus et compris : la climatologie est un exercice difficile, qui ne s'improvise pas.