Quel est l'âge de la Terre ? Face au progrès des sciences naturelles au XVIIIe siècle, la fable d'une planète de 6 000 ans ne tient plus parmi les savants. Buffon souhaite en avoir le coeur net. Pour cela, il réalise dans sa forge de Montbard la première expérience d'astrophysique de laboratoire...