De 1801 à 2001, de la conquète de l'Amérique et du grand Nord à celle du système solaire, la manifestation organisée par le musée des Beaux Arts de Montréal explore le thème mythique de la Nouvelle Frontière.

Avec l'extraordinaire développement scientifique, technique et géographique des XVIIIe et XIXe siècles, les artistes de l'ancien monde osent s'aventurer dans des paysages qui ne leur inspiraient jusqu'alors que terreur.