Alors que l'Espagne franquiste mettait en avant son désir de moderniser et d'industrialiser le pays, les résistances et les protestations causées par sa politique d'aménagement des rivières en Aragon constituèrent une occasion de fédérer des mécontentements dont les accents devinrent rapidement politiques. En travaillant sur les différentes échelles de mobilisation, l'auteur démontre que la politisation de la question hydraulique fut un des leviers décisifs de la lutte contre le régime, à partir d'une nouvelle conceptualisation de ″l'injustice environnementale″.